Real book nook builders reveal the hardest kits they’ve ever tackled—from frustrating wiring and fragile staircases to builds that nearly got thrown across the room.